Mô tả công việc
- Trợ giúp thông ngôn trong các cuộc họp hội thảo và đứng ra đàm phán trực tiếp với đối tác nước ngoài dịch lại những giấy tờ văn bản do đối tác cung cấp,và các hợp đồng tiếng Hàn sang tiếng Việt và tiếng Anh Sang tiếng Việt .
- Ngoài ra phiên dịch còn giữ vai trò tư vấn và chỉnh sửa nội dung các hợp đồng giấy tờ liên quan trước khi trình cho cấp trên và gửi cho đối tác.
- Hỗ trợ dịch tất cả các chứng từ và các hợp đồng cho các bộ phận để nắm rõ quy định của công ty nắm bắt kịp thời, báo cáo tình hình công việc hàng tuần của công ty tại Việt Nam về công ty Mẹ ( Korea) Hàn Quốc.
+ Thực hiện các công việc khác theo yêu cầy của cấp trên.
Yêu cầu công việc
+ Kinh nghiệm : Có trên 5 năm kinh nghiệm làm việc vị trí chuyên gia phiên dịch. Từng đảm nhận vị trí chuyên gia phiên dịch trong nhiều năm.
+ Kỹ năng: Biết tiếng Hàn, giỏi tiếng Anh, cần có khả năng giao tiếp khi tiếp xúc với khách hàng, gặp đối tác, giải quyết vấn đề cho nhân viên, đàm phán, thuyết phục, kỹ năng phân tích, xử lý tình huống và ra quyết định trong nhiều trường hợp. Có kinh nghiệm làm việc với khách hàng nước ngoài.
+ Có trách nhiệm cao, nhiệt tình, có định hướng lâu dài, ổn định.
+ Ưu tiên cho ứng viên từng làm vị trí này cho các công ty đầu tư nước nước ngoài may ba lô túi xách xuất khẩu đi các nước thị trường Châu Âu và Châu Á.
Quyền lợi
Các chế độ phúc lợi theo quy định luật lao động và theo quy chế của công ty